理解しがたい…返金システム

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

例えば日本で。売り出しの広告チラシが入ってきた場合。どうせ買い物に行くなら、あのチラシに載っていたアレを買おう!と思いますよね?

しかも、本当にそれが欲しいものだった場合、無くなっちゃ困るのでダッシュで店に行き、まだあるのを見つけた瞬間、なにやらすんごく嬉しくなってしまい、「ラッキー☆」と心の中で叫んで一人ニタニタしてしまったり…(^^;。

そして、もし、そのものに対して支払いをしようとした時、広告に載っていた特売価格ではなく、通常価格でレジを打たれてしまった場合。すご~く戸惑う。「どうしよう、言おうか。言うまいか…」と。でも、そこで「それって広告に載ってたと思うですけど?」と、さりげな~く主張してみる。「あ、すみません。そうでしたね」と、レジ係りの人がすぐに対応してくれたら、すごく安心(笑)。

でも、もし、支払ってしまってから値段が違っていたことに気づいてしてしまった場合。これもまた困ります。。再びレジへ持っていって言うか、どうしようか、と。たぶん、大抵の場合は、一応言いに行くと思います。その差額が大きければ、大きいほど。でも、それがほんの小額だったら「ま、いっか」としてしまうこともあるでしょう。私もそのクチ(^^)。

そしてここで、差額を申し出たとします。その場合、普通の対応なら「あ、すみませんでした。それでは、こちらが△△円で特売価格が○○円ですから……では、その差額○円のお返しです」という感じでしょうか。

でもねー、ここシドニーでは違うんですよ。。なぜなのか、よくわかんないけど。ここシドニーでも広告チラシが入ってきます。日本ほどのお得感はありませんが、、

先日入ってきたスーパーの広告に「みかん1kgで1.99ドル」というのがあったのです。それほど絶対に買わなきゃならないものじゃなかったけれど、たまたまそのスーパーに買い物に行ったので、そのチラシに載っていたみかんを10個ほど袋に詰める。(ちなみに別の品種のみかんは、広告のそれより1kgあたり約2ドルほど高かった)そして、レジへ。

袋に入っているみかんは、広告に載っていた1kg=1.99ドルのはず。なのに、係りのおばさんは、約2ドル高かった別の品種でレジを打ってしまったのです。みかんは10個でちょうど1kgをちょっと欠けるくらいでしたので、本来なら2ドル以下のはずですが、レシートには、3.46ドルの表示が…。

ここでまたまた迷いました。言うべきか、「ま、いっか」にするか。。ここで一旦レジを通過してしまった場合、カスタマーサービスへ申告しなければならない、というのも少々面倒。でもこの時は、一応言いました。

「あの~、これ、あの広告のみかんなので、1kg=1.99ドルのはずなのですが?」

「あー、すみません。ちょっと確認してきますね(←ここまでは、一般的な対応)」 そして戻ってきたカスタマーサービス係りのおじさんは、計算機を叩きます。「差額を計算しているのね」と、思いますよね?

そして、レジを開けてお金を出し、「それでは、こちらで」 と、レジから出したコインとみかんの入った袋を手渡されました。

私の右手のひらには、3.50ドル(*)。左手には、1kg=1.99ドルのみかんが10個入った袋。 注) (*)=支払ったのはカードなので、3.46ドルなのですが、この国では10セント以下の細かいお金は実際はないので、四捨五入で3.50ドルとなる。

ん?んん??

みかん10個は、2ドル弱のはず。ならば差額は1.50~1.60ドル程度では?? これでは、みかんはタダということに??? もう一度言いに行こうと思ったけれど、おじさんは忙しそうにどこかへ消えてしまいました……。というわけで、この日はなぜかタダになったみかんを持って帰宅したのでした。

そして、その数日後。別のスーパーで、再び同じようなことが起きたのです。今度はナス1kg=2ドルが、なぜか1kg=5.89ドルで計算されてしまっていました。これは結構な違いなので、やはりカスタマーサービスへ申告。そしたら、また、支払った金額そのままとナスが返ってきました。。???

なんでーっ!? いまだ、この不思議な返金システムが理解できません。。。

About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。

台風並みの猛烈嵐、シドニーに襲来!

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

いやぁ、昨夜は凄かった…。強烈な突風と豪雨、家全体が震えるほどの猛烈な嵐! なんでも風速は、時速100kmを超えていたとか。この嵐のせいで、今朝のシドニー空港では、強風で飛行機が着陸できず、メルボルンへ回避したらしい。

とにかくもの凄い風で、ブォーンという低い地響きのような(風が吹く際の)唸り音が聞こえるほど!!あんな猛烈な風、台風が直撃した時にもなかったような気がする。おかげでほぼ一睡もできなかった…(涙)。少しはマシになったけれど、今もまだ風が吹き荒れている。

近所の家の大木もこの強風に耐え切れず、倒れたようで、朝早くから撤去作業が行われていたし、下のほうでは屋根が飛ばされるような音も。真夜中だったので、あまり実害はなかったけれど、停電も数時間に及んでいたよう。しかも、南風でとっても寒い…(泣)。

低気圧が発達して台風並みのストームが発生した、ということだけれど、沿岸部は猛烈な風と雨、そして山のほうではブリザード(吹雪)だったらしい。ここ数年は、こうした冬の嵐がやってくることが多くなったような気が、、やっぱり気候変動なのでしょうか?

Violent storm trashes Sydney and NSW by The Daily Telegraph

About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。

夏時間=デーライトセービング終了!

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

先日の日曜日午前2時を持って、夏時間(デーライトセービング)が終了。ここのところずっと3月最終日曜日というのが定着していたのだけれど、今年は4月の第一日曜日となった。

そういえば、2006-07年度から2008-09年度までの3年間試験的に導入していた西オーストラリア州は、住民投票によって否決。今年度より「今後も夏時間は採用しない」ことになっていたらしい。

夏時間を採用している州とそうでない州が混在しているオーストラリアでは、州境に近い町や村での混乱を避けるため、採用州でありながら採用していなかったりすることろもあるほど。

それに、様々な都合によって(←誰の?)、夏時間開始日と終了日がほぼ毎年変更になったりもする。例えば過去には、シドニー五輪開催年には、まだ冬のように寒い日が続く9月に、いきなり夏時間にしてしまったことも…(^^;

アメリカではどうなのかよく知らないけれど、少なくともイギリスではこういった変更は基本的になく、夏時間の実施期間というものは、3月の最終日曜日午前1時から10月の最終日曜日午前1時までと決まっていた。

しかし、この国では、開始日と終了日をかなり気をつけていないといけないのだ。

PCに限っていえば、アップデート等の時にその情報を引っ張ってきてくれるようで、ちゃんとその年の実施期間を認識してくれているようだが、携帯電話のようにネットに接続しない機体は、これまで同様の認識をしてしまう。なので、先月の最終日曜日に、いままで通り夏時間を終了し、勝手に1時間戻ってしまっていた。そのまま信じていたら、ヤバかった…(涙)。

というわけで、現在シドニーは、日本時間+1時間となっております。時差が少ないって、日本の人と連絡取り合うのに便利♪

About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。

いきなりの闇なべ

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

ここのところ停電が多い…(; ;)。しかも、いきなりプツンと切れてしまう。嵐だとか強風だとか、そういったことはまったくないのに、突然プッツン。

先日は夕食に焼肉をしていた時に、いきなりやってきた(怒)。我が家の焼肉は一般的によくある電気を利用した鉄板プレートでやっているため、これには参った……(涙)。まだ半分方残っているのに、停電で鉄板プレートは通電せず。お肉や野菜は、火の通り加減半ばであっただけでなく、どこに何があるのか全く見えない。

日本では停電があったとしても、ほんの数分ですぐに再び通電するのが通常だったと記憶しているが、ここではそんなことは、全然ないっ(怒)。いつになったら点くのか、それは時の運次第(?)なのだ。

慌てて懐中電灯と人力発電ランプ(ハンドルをくるくる回すと点灯するランタン)を点けて、お肉の焼き具合をチェック! 大丈夫そうなものだけ、食べる。そう、まるで闇なべ状態。

が………、、うーん残りはどうすれば??? 停電であるからして、当然冷蔵庫もただの白い鉄箱と化している(泣)。それに冷凍庫のアイスクリームの運命は……(; ;)。

結局この日は、約1時間半後にようやく再通電した。これでも早いほうでよかった。。以前は8時間等、かなり長い時間の停電もあったほど。

しかし、この停電は翌日再び起こった…。翌朝になって再び約1時間半の停電。そして、ついさっきもほんの数分ではあったけれど、また停電。本日は曇りではあるけれど、風もほとんどなく穏やかな天候なのに、なぜ??

なぜ?なぜ??そんなに停電が多いの???

しかも電気料金は、毎年どんどんと鰻上りにアップ(値上げ)しているのに。どうして整備できないの? >エナジーオーストラリア(電力会社)様

About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。

オーストラリアデーは、全豪オープン・テニス日和

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

昨日は「オーストラリアデー」という、日本で言うところの建国記念日で祝日だったのですが、休み→暑い(といっても2~3日前に比べればずいぶん涼しかったけど)という方程式に則り(?)、ビーチは大混雑だったよう。

Deewhy_beach
先日NZ在住のS夫妻と訪れたディーワイ・ビーチ
この日もいつもよりすごく混んでいた!
Curlcurl_beach

で、隣のカールカール・ビーチへ非難(笑)。
ローカル色いっぱい!
…ですが、周囲にお店などはほとんどないので、ここへ行くなら飲み物や食べ物持参で。

※ちなみに、数日前の23日は猛烈なヒートウェーブがやってきて、シドニー西部は43度くらいまで気温が上昇。海沿いのエリアでも34度と、記録的な暑さでした…。その前夜(22日夜)は、夜間でも27度という熱帯夜。これは観測史上初めてとか。

そんな日は家でゆっくりするのが一番!ってことで、我が家ではほぼ一日「全豪オープン」のテレビ中継にかじり付いていました(笑)。昨日の目玉ゲームといえば、ワールドランキング2位のナダール(ナダル)と4位のマリーの一戦。決勝戦にもふさわしい、両者の対決は絶対見逃せないものでした。

ナダールはスペイン出身、マリーは英国出身(正確にはスコットランド)ということで、地元オージーの声援はほぼマリー一色。そもそもテレビ中継の解説者が、公共の電波を使って「私はマリーのサポーター」と言い切ってしまうほどで、ナダールにはちょっとかわいそうな感じも…。

オーストラリアは独立したとはいえ、いまだ英連邦(コモンウェルス)の一員であり、マリーは、ここのところ不甲斐なかった英国テニス界期待の星ですから、仕方ないといえば仕方ないのですが。。

誰もが注目したこの一戦、しかし……結果は、マリーに第一セット、第二セットと連取されたナダールが膝痛を訴えて途中棄権。あまりにあっけない試合終了に、観客もおそらく対戦相手のマリー自身も釈然としないものが残ったのでした。

世界ランク2位というナダールほどの選手になると、無理して試合を続けるよりは、おそらくもう勝てそうにない試合はさっさと止めて、次に向けて調整したほうがいいという判断なのかもしれませんが、観戦側としては最後まであきらめずに戦って欲しい。と願う。

でもこの光景を見ていて、彼もやっぱり地中海系民族なのだな、と真っ先に思ってしまった私。勝てない戦争は、さっさと降参して、あたかも自分達は「元々連合国側でした」といわんばかりの振る舞いだった第二次世界大戦のイタリアを彷彿とさせてくれます。

ある意味、世知辛い現代では彼ら地中海系民族のような生き方もあり、なのかもしれませんが……、そういう行いは『卑怯』『根性なし』だと思ってしまうあたり、自分の中に流れる一種の大和魂みたいなものが湧き上がってくるのかもしれません。。 人間古すぎ??

About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。

年明けに…極上の一皿をブランシャルで。

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

更新をすっかりご無沙汰しておりますが……(すみません、、筆不精(?)なもので。。?)先日、ニュージーランドから知人のS夫妻がやってきまして、久々の再会をしました。

再会の場に選んだのは、泣く子も黙る(?)カリスマシェフ Haru Inukai氏の「ブランシャル」。

わざわざNZから持ってきていただいたシャルドネと私達が持ち込んだオーストラリアン・シラーズで乾杯! …いや、その前にお店からスパークリングワインをいただきましたっけ♪

ハルさんもわざわざ出てきてくださって、S夫妻をご紹介。ハルさんが「お腹空いてます?」と聞くので、「はい!」と思いっきり元気よく返事をしたのでした(笑)。実はこの日、ブランシャルへ行くのがわかっていたので、お昼ごはんを抜いていた私…(^^;

Dish1

まず最初のプレート。
ブランシャルのスープは舌触りがとても滑らか。
野菜を乗せたトラウトも美味しい~♪

前回取材で伺った時は、ブランシャルの前に「ビルズ」(“世界一の朝食”といわれる、あのBills の本店)で、テンコ盛りのリコッタパンケーキとコーンフリッターを食べていた(食べざるをえなかった)ため、せっかくハルさんが「食べていってください」と言ってくださったのに、途中でギブアップしそうになり、少しずつ残してしまった苦い過去があったから。なのでこの日は、「よーし、食べるぞ~」と意気込んでいたわけです。

その甲斐あって(?)、すべてモリモリ平らげました(笑)。しかも、普通よりも数皿多く出してもらっちゃって、ホント申し訳ない…(^^;。ナント、全部で10コースもあったのでした。しかも、フォアグラやトリュフ、ワギュウ等など、高級フレンチ食材も満載!

Dish2

やっぱ、フレンチといえば鴨!と思うのは私だけ?
2度焼きしてあって、中はふんわり、外はパリっとしていて、絶妙な火の通り加減が最高!

調子に乗ってすっかり食べ過ぎてしまい、翌朝になっても満腹状態で、結局翌日は夜に冷奴を食べた程度でした。S夫妻もそうだったようで、翌日は屋台でパエリア買って食べただけで寝ちゃったとか。

つまり、1食で通常の3食以上の価値(?)があったというわけで、ブランシャルの驚異的なコストパフォーマンスに脱帽。しかもどれもこれも、本当に旨い! どれもハズさないのがスバラシイ!!

来月はちょっと無理そうですが、3月にまた行きますよ~♪

ブランシャルも紹介しているシドニーのレストラン記事

About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。

春なので…花粉症。

標準

Warning: Use of undefined constant user_level - assumed 'user_level' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/2/waveplanningpl/web/tabimagcom/blog/wp-content/plugins/ultimate-google-analytics/ultimate_ga.php on line 524

ここは南半球。ということで、今は春です。
今年はうっかり花粉症になってしまい、外へ出ると目が痒いわ、頭が痛いわ、鼻がぐずぐずするわで、結構ツライ数週間でした…。

花粉症にはユーカリよ!

「今年は花粉症が酷くて…」と話したところ、日本の花粉症先輩達からそうアドバイスされました。なんでも、日本では花粉症の時期にユーカリやティーツリー成分が配合されたオーストラリア製自然派コスメ(例えば、ジュリークとか)が売れるんだとか。

しかーし、この花粉症自体がユーカリの花によるもの。なので、今回の(私の)場合、ユーカリもティーツリーもまったく歯が立ちません。。(涙)

今年は花の咲き方がいつもとはちょっと違っているような感じで、紫色が美しいジャカランダもまだ見ごろ。我が家の近所では、来週いっぱいくらいまでは大丈夫そうです。

(ちなみにいつもなら、もうとっくに散っている感じ。早い時なら9月終わりくらいか咲きはじめてしまうこともあるのですが、今年の咲き始めは10月下旬くらいでした)

あと数日でユーカリの花も終わるみたいなので、昨日今日あたりはだいぶマシになってきましたので、もうちょっとのガマンですかね。。。

Jaka
About Me
Miki Hirano平野 美紀 
自然に魅せられ、6年半暮らしたロンドンからオーストラリアへ移住。トラベル・ジャーナリストとして各種メディアへの執筆、ラジオ/テレビ出演などで情報発信しながら、メディア・コーディネーターや旅行情報サイトの運営も。目下の関心事は野生動物とエコ。シドニー在住20年以上。詳細なプロフィールはこちら。
執筆依頼、取材代行、メディア・コーディネート等、承ります。お気軽にお問い合わせください。